ANALYSE
Analyser une image, c’est tenter d’expliquer et de relier « ce que je vois » (description de l’image), « ce que je sais » (contexte de cette image), « ce que je ressens » (l’impression produite par cette image).
OBSERVATION DE L’IMAGE
. Lecture de la légende et repérage dans cette légende des éléments suivants : auteur, lieu, époque, sujet, support de l’image (photo, dessin, gravure, collage, tableau…), nature de l’image (publicité, carte postale, etc.).
. Observation de l’image : cadrage, angles de prise de vue, plans (du premier plan, à l’arrière-plan), de gauche à droite, lignes directrices. (revoir si besoin la notion de plans, le vocabulaire de l’analyse d’image).
. Présence ou non de personnages (connus ou non), d’animaux, d’objets : apparence, comportement, ce que l’on peut deviner d’eux.
. Observation du décor : les éléments qui le composent, les couleurs (présence/ absence) , les lumières, ce que ce décor suggère…. (revoir la symbolique des couleurs).
INTERPRÉTATION DE L’IMAGE
. Quelle est la première impression ressentie ? Qu’est-ce qui a retenu ton attention ?
. Quelle est la (ou les) fonction(s) de cette image : narrative, descriptive, explicative, informative, argumentative ? (revoir les fonctions de l’image)
. Que cherche à montrer, à suggérer ou à prouver cette image ?
LIEN ENTRE IMAGE ET TEXTE LITTÉRAIRE
Il s’agit à présent de chercher des LIENS.
Pour cela, s’aider des questions ci-dessous :
. L’image et le texte littéraire traitent-ils d’un thème identique ? Si oui, le font-ils sous le même angle ou sous un angle différent ?
. L’image illustre-t-elle le texte ? L’explique-t-elle ? Le prolonge-t-elle ?
. En quoi l’image est-elle différente du texte littéraire ?
Exemple d’analyse d’image
Entrainement à retrouver sur Soluce.Online.
RÉDACTION DU TRAVAIL D’ANALYSE
Rappel – Comment rédiger un paragraphe de synthèse à partir d’une question ?
Pour faire le lien, il faut déjà bien connaître la première œuvre, pour être capable de voir en quoi la deuxième lui ressemble ou en diffère.
Introduction – Présenter très rapidement l’œuvre (titre, auteur, date, contexte).
(Rq : Cela signifie que vous devez faire quelques recherches sur le contexte de l’œuvre. Mais très rapidement. Utiliser la légende de l’image, le paratexte du texte littéraire.) Annoncer le plan : il s’agit de montrer en quoi cette œuvre se relie à la première.
Développement – Construire un paragraphe organisé. Utiliser des connecteurs pour permettre de suivre votre argumentation (tout d’abord, ensuite… / En revanche...)
Faire le lien signifie comparer : en quoi l’œuvre est semblable ou différente avec la première ? Il est possible de tout comparer : la forme, le support, le mode de diffusion, les couleurs, la matière, la visée, le message, etc. Il est nécessaire de s’appuyer sur le texte et sur l’image pour comparer (citer des extraits, des exemples).
Exemple de phrase de rédaction : De plus, dans cette affiche, sont aussi présentes des différences par rapport à la chanson. En effet, les quatre drapeaux montrent…. etc.
Conclusion – Une petite conclusion est suffisante. Il s’agit juste de faire reformuler en une phrase en quoi les deux œuvres se rattachent à la même problématique.
Travail à réaliser et à rédiger suivant la méthode proposée
Travail à réaliser (et à déposer sur l’ENT)
Analyser l’image.
Image choisie : Katsushika Hokusai, Sous la vague au large de Kanagawa, 1830
Faire le lien entre un texte littéraire et une image (niveau 3ème).
à suivre…